일상 대화 — 6과

Pletec LLC Editorial Team ·

이 장을 마치면 이렇게 말할 수 있어요

我周末有时间。要不要一起吃饭？ (Wǒ zhōumò yǒu shíjiān. Yào bu yào yìqǐ chīfàn?)

이 장의 실전 메모

짧게 답하고 구체적인 제안을 덧붙이면 일상 대화가 이어집니다. 서로 가능한 시간과 다음 행동을 함께 확인하는 습관을 들이세요.

실제 상황에서 써 보기

A: 你周末有时间吗？ (Nǐ zhōumò yǒu shíjiān ma?)

B: 我周末有时间。要不要一起吃饭？ (Wǒ zhōumò yǒu shíjiān. Yào bu yào yìqǐ chīfàn?)

이 장의 표현 지도

질문 또는 상황
你周末有时间吗？ (Nǐ zhōumò yǒu shíjiān ma?)
핵심 대답
我周末有时间。要不要一起吃饭？ (Wǒ zhōumò yǒu shíjiān. Yào bu yào yìqǐ chīfàn?)
자연스러운 다른 표현
这个周末要不要一起吃饭？ (Zhège zhōumò yào bu yào yìqǐ chīfàn?)
이번 주말에 같이 저녁 먹을래요?
활용 방법
사람, 시간, 장소 또는 한 가지 세부 사항을 바꾸어 전체 대답을 다시 말해 보세요.

예시를 세 번의 대화 차례로 바꾸기

  1. 1. 상황을 열기你周末有时间吗？ (Nǐ zhōumò yǒu shíjiān ma?)
  2. 2. 핵심 대답 말하기我周末有时间。要不要一起吃饭？ (Wǒ zhōumò yǒu shíjiān. Yào bu yào yìqǐ chīfàn?)
  3. 3. 다른 표현 덧붙이기这个周末要不要一起吃饭？ (Zhège zhōumò yào bu yào yìqǐ chīfàn?)

행동하기 전에 오해가 생길 수 있는 부분을 확인하세요. 누군가를 초대한 후에는 상대방이 거절하거나 다른 시간을 제안할 수 있도록 공간을 남겨두세요.

한 가지 바꾸기

이 표현은 장면의 의도를 유지하면서 자연스럽게 다르게 답하는 방법을 보여 줍니다.

这个周末要不要一起吃饭？ (Zhège zhōumò yào bu yào yìqǐ chīfàn?)

이번 주말에 같이 저녁 먹을래요?

사람, 시간, 장소 또는 한 가지 세부 사항을 바꾸어 전체 대답을 다시 말해 보세요.

자주 하는 실수

아래 주의점은 이 상황에서 오해를 막기 위해 무엇을 확인해야 하는지 알려 줍니다.

邀请后给对方留出拒绝或改时间的空间。 (Yāoqǐng hòu gěi duìfang liú chū jùjué huò gǎi shíjiān de kōngjiān.)

누군가를 초대한 후에는 상대방이 거절하거나 다른 시간을 제안할 수 있도록 공간을 남겨두세요.

3단계 연습

  1. 예시를 듣고 따라 말하세요.
  2. 글을 보지 않고 중요한 정보 하나를 바꾸세요.
  3. 내 버전을 녹음하고 예시와 비교하세요.

말하기 연습

이 장을 마치기 전에

예시 답안 보기

我周末有时间。要不要一起吃饭？(Wǒ zhōumò yǒu shíjiān. Yào bu yào yìqǐ chīfàn?)

예시를 따라 한 번 말하고, 내 상황에 맞는 한 가지를 바꾸어 다시 말해 보세요.

학습 진행

나의 진행 상황

이 브라우저와 기기에만 저장됩니다.