Kursus inti tata bahasa Mandarin — 01

Pletec LLC Editorial Team ·

Unit 01

Kerangka: subjek–waktu–tempat–verba–objek

Mandarin biasanya menempatkan verba lebih awal dan waktu sebelum tindakan. Bangun dulu inti subjek–verba–objek, lalu tambahkan keterangan.

Bangun predikat terlebih dahulu, lalu tentukan informasi yang harus berada di depannya. Bahasa Indonesia lebih longgar; Mandarin memerlukan kerangka yang stabil.

Pola untuk dikenali

我明天在学校学习中文。

Wǒ míngtiān zài xuéxiào xuéxí Zhōngwén.

Arti dalam konteks: Besok saya akan belajar bahasa Mandarin di sekolah.

Cara memakai

Mandarin biasanya menempatkan verba lebih awal dan waktu sebelum tindakan. Bangun dulu inti subjek–verba–objek, lalu tambahkan keterangan.

我明天在家学习中文。

Wǒ míng tiān zài jiā xué xí zhōng wén.

Bangun predikat terlebih dahulu, lalu tentukan informasi yang harus berada di depannya. Bahasa Indonesia lebih longgar; Mandarin memerlukan kerangka yang stabil.

Gunakan pelajaran rinci tentang urutan kata, le, de, pertanyaan, dan perbandingan; lalu kembali tanpa terjemahan.

Pemeriksaan diri

Cara memakai
Garisbawahi predikat utama terlebih dahulu, lalu letakkan waktu dan tempat di depannya; jangan membetulkan terjemahan harfiah di akhir.
Bangun kalimat sendiri
Jelaskan satu kebiasaan dalam tiga versi: kerangka, tambah waktu, lalu tambah tempat.
Pemeriksaan diri
Jika satu frasa dihilangkan, apakah kerangka kalimat masih utuh?

Perbandingan dan pilihan

Bagi penutur bahasa Indonesia, urutan SVO terasa akrab, tetapi waktu, tempat, penanda aspek, dan pelengkap harus tetap pada posisi khas Mandarin.

Hal penting: Kerangka: subjek–waktu–tempat–verba–objek

Contoh tambahan untuk dibaca keras

  • 我晚上在家看书。 Wǒ wǎn shàng zài jiā kàn shū.
  • 她今天在公司工作。 Tā jīn tiān zài gōng sī gōng zuò.
  • 我们周末去公园。 Wǒ men zhōu mò qù gōng yuán.

Baca polanya, tutup terjemahan, lalu bangun kembali kalimat dari maknanya. Kembali ke artikel rinci untuk nuansa dan pengecualian.

Bangun kalimat sendiri

Ganti besok, sekolah, dan bahasa Mandarin dengan keadaan Anda.

把「明天」换成「周末」，把「在家」换成一个地点。

Bǎ míng tiān huàn chéng zhōu mò, bǎ zài jiā huàn chéng yí ge dì diǎn.

Ucapkan atau tulis jawaban Anda terlebih dahulu, lalu periksa jawabannya.

Pemeriksaan diri

Contoh dan penjelasan

Mandarin biasanya menempatkan verba lebih awal dan waktu sebelum tindakan. Bangun dulu inti subjek–verba–objek, lalu tambahkan keterangan.

我周末在图书馆学习中文。

Wǒ zhōu mò zài tú shū guǎn xué xí zhōng wén.

Baca polanya, tutup terjemahan, lalu bangun kembali kalimat dari maknanya. Kembali ke artikel rinci untuk nuansa dan pengecualian.