Tickets und Veranstaltungen — Lektion 19

Am Ende dieses Kapitels kannst du sagen

我想买两张票。 (Wǒ xiǎng mǎi liǎng zhāng piào.)

Praxisnotiz dieses Kapitels

Bestätige vor dem Bezahlen Anzahl, Beginn und Zugang. Eine kurze Rückfrage verhindert, dass ein falsches Detail den Plan stört.

In einer echten Situation verwenden

A: 您需要几张票？ (Nín xūyào jǐ zhāng piào?)
B: 我想买两张票。 (Wǒ xiǎng mǎi liǎng zhāng piào.)

Satzübersicht dieses Kapitels

Frage oder Situation: 您需要几张票？ (Nín xūyào jǐ zhāng piào?)
Die wichtigste Antwort: 我想买两张票。 (Wǒ xiǎng mǎi liǎng zhāng piào.)
Eine weitere natürliche Form: 我要两张票，请问几点开始？ (Wǒ yào liǎng zhāng piào, qǐngwèn jǐ diǎn kāishǐ?); Ich hätte gerne zwei Tickets. Um wie viel Uhr geht es los?
So verwendest du sie: Ändere eine Person, Zeit, einen Ort oder ein Detail und sprich den gesamten Zug noch einmal.

Mache aus dem Muster drei Gesprächszüge

1. Eröffne die Situation您需要几张票？ (Nín xūyào jǐ zhāng piào?)
2. Sage die Hauptantwort我想买两张票。 (Wǒ xiǎng mǎi liǎng zhāng piào.)
3. Füge eine Alternative hinzu我要两张票，请问几点开始？ (Wǒ yào liǎng zhāng piào, qǐngwèn jǐ diǎn kāishǐ?)

Prüfe vor dem Handeln den Punkt, der zu einem Missverständnis führen kann. Bestätigen Sie vor der Zahlung das Datum, die Uhrzeit und die Art der Teilnahme.

Ein Detail verändern

Diese Variante behält die Absicht der Szene bei und gibt dir eine weitere natürliche Antwort.

我要两张票，请问几点开始？ (Wǒ yào liǎng zhāng piào, qǐngwèn jǐ diǎn kāishǐ?)

Ich hätte gerne zwei Tickets. Um wie viel Uhr geht es los?

Ändere eine Person, Zeit, einen Ort oder ein Detail und sprich den gesamten Zug noch einmal.

Ein häufiger Fehler

Der folgende Hinweis sagt, was du in dieser Situation prüfen solltest, um Missverständnisse zu vermeiden.

付款前确认日期、时间和入场方式。 (Fùkuǎn qián quèrèn rìqī, shíjiān hé rùchǎng fāngshì.)

Bestätigen Sie vor der Zahlung das Datum, die Uhrzeit und die Art der Teilnahme.

Übung in drei Schritten

Höre das Muster und sprich es nach.
Ändere eine wichtige Angabe ohne auf den Text zu sehen.
Nimm deine Version auf und vergleiche sie mit dem Muster.