Grundkurs chinesische Grammatik — 05

Einheit 05

Fragen ohne Umstellung

Das Fragewort bleibt dort, wo die Antwort stehen würde. 吗, A不A und Fragewörter verändern die Satzstellung nicht.

Frage vor 的, 地 oder 得, was genau beschrieben wird. Eine Frage lässt die Antwortstelle offen und dreht den Satz nicht um.

你想吃什么？

Nǐ xiǎng chī shénme?

Bedeutung im Kontext: Was möchtest du essen?

Das Fragewort bleibt dort, wo die Antwort stehen würde. 吗, A不A und Fragewörter verändern die Satzstellung nicht.

你住在哪儿？你去不去？

Nǐ zhù zài nǎr? Nǐ qù bù qù?

Frage vor 的, 地 oder 得, was genau beschrieben wird. Eine Frage lässt die Antwortstelle offen und dreht den Satz nicht um.

Nutze die ausführlichen Lektionen zu Wortstellung, le, de, Fragen und Vergleichen und kehre dann ohne Übersetzung zurück.

So wird es verwendet: Bestimme, was der Modifikator beschreibt: Nomen, Handlung oder Ergebnis. Das Fragewort bleibt an der Antwortstelle.
Bilde deinen Satz: Erstelle vier Zahlwort-Klassifikator-Gruppen und stelle zu jeder eine echte Frage.
Selbstkontrolle: Kannst du 的, 地 oder 得 mit dem beschriebenen Element begründen?

Für Deutschsprachige ist nicht nur die SVO-Reihenfolge wichtig: Zeit, Ort, Aspektmarker und Komplemente müssen an ihrer chinesischen Stelle bleiben.

Darauf kommt es an: Fragen ohne Umstellung

Lies das Muster, decke die Übersetzung ab und bilde den Satz aus der Bedeutung neu. Für Feinheiten geh zu den ausführlichen Artikeln.

Frage nach Person, Ort, Grund und Auswahl.

用一个疑问词和一个 A 不 A 问题提问。

Yòng yí ge yí wèn cí hé yí ge A bù A wèn tí tí wèn.

Formuliere deine Antwort erst selbst und öffne dann die Lösung.

Musterlösung und Begründung

Das Fragewort bleibt dort, wo die Antwort stehen würde. 吗, A不A und Fragewörter verändern die Satzstellung nicht.

你为什么学习中文？你想不想去？

Nǐ wèi shén me xué xí zhōng wén? Nǐ xiǎng bù xiǎng qù?

Lies das Muster, decke die Übersetzung ab und bilde den Satz aus der Bedeutung neu. Für Feinheiten geh zu den ausführlichen Artikeln.