会話で使う中国語文法 ― 質問・経験・進行・比較・依頼の最小ルール

会話では、文法をすべて説明できる必要はありません。よく使う型を、意味の違いごとに口から出せれば十分です。ここでは質問・経験・進行・比較・依頼を、短い例文で整理します。

質問は文末に 吗 を足す

中国語	ピンイン	意味
你忙吗？	Nǐ máng ma?	忙しいですか。
可以吗？	Kěyǐ ma?	いいですか。
你去过北京吗？	Nǐ qù guo Běijīng ma?	北京へ行ったことがありますか。

肯定文の最後に 吗(ma) を置くと、はい・いいえで答える質問を作れます。「何」「どこ」「いつ」を聞く疑問詞の語順は、会話の基本フレーズで練習してください。

了・在・过を会話の目的で分ける

• 我到了。(Wǒ dào le.) ＝ 着きました。完了・変化を伝える。
• 我在等你。(Wǒ zài děng nǐ.) ＝ あなたを待っています。今していることを伝える。
• 我去过上海。(Wǒ qù guo Shànghǎi.) ＝ 上海へ行ったことがあります。経験を伝える。

了(le) は出来事の完了や状態の変化、在(zài) は進行中、过(guo) は経験です。「昨日行った」と「今行っている」と「行ったことがある」は日本語では近くても、中国語では形を分けます。了の詳しい説明は文法コース第09章も参照してください。

比較は A 比 B ＋ 形容詞

中国語	ピンイン	意味
这个比那个便宜。	Zhège bǐ nàge piányi.	これはあれより安いです。
今天比昨天冷。	Jīntiān bǐ zuótiān lěng.	今日は昨日より寒いです。
我比你早到。	Wǒ bǐ nǐ zǎo dào.	私のほうが早く着きます。

比(bǐ) の後ろには、比べる相手を置きます。会話では買い物・予定・移動時間でよく使うため、短い名詞で置換して練習しましょう。

依頼は 请 と 可以 で柔らかくする

• 请等一下。(Qǐng děng yíxià.) ＝ 少し待ってください。
• 请帮我一下。(Qǐng bāng wǒ yíxià.) ＝ 少し手伝ってください。
• 可以再说一遍吗？(Kěyǐ zài shuō yí biàn ma?) ＝ もう一度言ってもらえますか。

命令の形だけを覚えるより、请(qǐng) や 可以(kěyǐ) を加えた依頼として練習すると、初対面でも使いやすくなります。

会話例：経験をたずねる

友人: 你去过北京吗？(Nǐ qù guo Běijīng ma?)

学習者: 去过。我去年去了北京。(Qù guo. Wǒ qùnián qù le Běijīng.)

友人: 你觉得怎么样？(Nǐ juéde zěnmeyàng?)

会話例：経験を使って次の質問へつなぐ

友人: 你去过上海吗？

(Nǐ qù guo Shànghǎi ma?)

学習者: 没去过。我想明年去。

(Méi qù guo. Wǒ xiǎng míngnián qù.)

友人: 那你一定要去看看。

(Nà nǐ yídìng yào qù kànkan.)

まとめ

• 質問は 吗、経験は 过、進行は 在、完了・変化は 了 を目印にする。
• 比較は「A 比 B ＋ 形容詞」の順で作る。
• 会話では、短い文法の型を場面ごとに声に出して定着させる。

この章を終えると、次の中国語を使えます

我在等地铁。你去过北京吗？ (Wǒ zài děng dìtiě. Nǐ qù guo Běijīng ma?)

この章の実践メモ

あいさつから、会話を組み立て、聞き返し、練習するまでの出発点です。 この章では、短く言ってから必要な確認を返す流れを練習します。

場面で使う

A: 你现在在做什么？ (Nǐ xiànzài zài zuò shénme?)

B: 我在等地铁。你去过北京吗？ (Wǒ zài děng dìtiě. Nǐ qù guo Běijīng ma?)

▶ 会話を聞く▶ ゆっくり聞く停止● 自分の声を録音停止

この章のフレーズマップ

質問・場面

你现在在做什么？ (Nǐ xiànzài zài zuò shénme?)

中心の答え

我在等地铁。你去过北京吗？ (Wǒ zài děng dìtiě. Nǐ qù guo Běijīng ma?)

別の自然な言い方

我正在等地铁。 (Wǒ zhèngzài děng dìtiě.)

この言い換えを、自分が実際に使う場面に合わせて練習しましょう。

使い方

お手本を一度聞き、自分の状況に合わせて一つだけ変えて言ってみましょう。

お手本を3ターンの会話にする

1. 1. 場面を始める你现在在做什么？ (Nǐ xiànzài zài zuò shénme?)
2. 2. 中心の答えを言う我在等地铁。你去过北京吗？ (Wǒ zài děng dìtiě. Nǐ qù guo Běijīng ma?)
3. 3. 別の言い方を足す我正在等地铁。 (Wǒ zhèngzài děng dìtiě.)

実際に使う前に、誤解につながりやすい点を確認しましょう。 会話例は練習用です。重要な判断では公式の案内も確認しましょう。

言い換え

同じ目的を保ったまま、相手・時間・場所を変えて使えます。

我正在等地铁。 (Wǒ zhèngzài děng dìtiě.)

この言い換えを、自分が実際に使う場面に合わせて練習しましょう。

お手本を一度聞き、自分の状況に合わせて一つだけ変えて言ってみましょう。

よくあるつまずき

大事な情報は聞き取っただけで決めず、必要に応じて文字や書面でも確かめましょう。

时间、正在进行和过去经历不要混在同一句里。 (Shíjiān, zhèngzài jìnxíng hé guòqù jīnglì bú yào hùn zài tóng yí jù lǐ.)

会話例は練習用です。重要な判断では公式の案内も確認しましょう。

3ステップ練習

1. 場面を一言で言う
2. 中心の答えを言う
3. 自分の情報を一つ足す