中国語の基本のあいさつ・自己紹介フレーズ集

Pletec LLC Editorial Team ·

中国語の会話は、まずあいさつと自己紹介から。短くて使用頻度の高いフレーズを先に覚えると、実際に口に出す機会が増え、上達が早まります。ここではピンイン付きで定番表現を紹介します。

まず覚えたいあいさつ

中国語ピンイン意味
你好Nǐ hǎoこんにちは
谢谢Xièxieありがとう
不客气Bú kèqiどういたしまして
对不起Duìbuqǐごめんなさい
没关系Méi guānxi大丈夫です
再见Zàijiànさようなら

你好」は時間帯を問わず使える万能のあいさつです。朝なら「早上好 (Zǎoshang hǎo)」も使えます。

時間帯と別れ際の言い方

中国語ピンイン意味・使うとき
早上好Zǎoshang hǎoおはようございます。
晚上好Wǎnshang hǎoこんばんは。
晚安Wǎn’ānおやすみなさい。別れ際に使う。
回头见Huítóu jiànまたあとで。
明天见Míngtiān jiànまた明日。

晚上好(wǎnshang hǎo) は夜に会ったときのあいさつ、晚安(wǎn’ān) はその日の別れ際の「おやすみ」です。日本語の「こんばんは」と同じ感覚で、帰り際に晚安だけを使う場面は限られます。

自己紹介の基本フレーズ

  • 我叫〇〇。(Wǒ jiào 〇〇.) = 私は〇〇といいます。
  • 我是日本人。(Wǒ shì Rìběnrén.) = 私は日本人です。
  • 认识你很高兴。(Rènshi nǐ hěn gāoxìng.) = お会いできてうれしいです。
  • 请多关照。(Qǐng duō guānzhào.) = よろしくお願いします。

名前の部分を入れ替えるだけで、すぐに自分の自己紹介になります。

自己紹介を一歩だけ広げる

中国語ピンイン意味
我来自日本。Wǒ láizì Rìběn.日本から来ました。
我住在东京Wǒ zhù zài Dōngjīng.東京に住んでいます。
我在学中文。Wǒ zài xué Zhōngwén.中国語を勉強しています。
我的爱好是看电影Wǒ de àihào shì kàn diànyǐng.趣味は映画を見ることです。

初対面では、名前・出身・中国語を学んでいる理由のうち一つを足すだけで会話の入口になります。相手に返す質問として「你呢?(Nǐ ne?)=あなたは?」も一緒に覚えましょう。

日本語の「よろしくお願いします」との違い

日本語の「よろしくお願いします」は、あいさつ・依頼・今後の関係づくりまで広く使える便利な表現です。一方、中国語では場面によって言い分けるほうが自然です。

  • 初対面で丁寧に言うなら、请多关照 (qǐng duō guānzhào)。
  • 何かを教えてもらう相手には、请多指教 (qǐng duō zhǐjiào)。
  • 仕事や手続きをお願いした後なら、麻烦您了 (máfan nín le)。

日本語の一語をそのまま置き換えるより、「初対面なのか」「依頼なのか」「お礼なのか」を先に考えると、自然な中国語になります。

あいさつは短い往復で覚える

単語単体で覚えるより、2往復の会話として練習すると実際に口から出やすくなります。

  • A: 你好。(Nǐ hǎo.) / B: 你好。(Nǐ hǎo.)
  • A: 我叫田中。(Wǒ jiào Tiánzhōng.) / B: 认识你很高兴。(Rènshi nǐ hěn gāoxìng.)
  • A: 谢谢。(Xièxie.) / B: 不客气。(Bú kèqi.)

まずは完璧な文章を作るより、短い決まり文句を反射的に返せる状態を目指しましょう。

初対面の会話を一つ通して練習する

学習者: 你好,我叫田中。你叫什么名字?(Nǐ hǎo, wǒ jiào Tiánzhōng. Nǐ jiào shénme míngzi?)

初対面の相手: 我叫王明。认识你很高兴。(Wǒ jiào Wáng Míng. Rènshi nǐ hěn gāoxìng.)

学習者: 我也很高兴。我在学中文。(Wǒ yě hěn gāoxìng. Wǒ zài xué Zhōngwén.)

会話を暗記するときは、相手の名前や住んでいる場所を変えて何度も言います。質問・希望・依頼の基本形は会話を組み立てる基本フレーズで増やせます。

会話例:聞き取れなかった名前を確認する

学習者: 不好意思,你叫什么名字

(Bù hǎoyìsi, nǐ jiào shénme míngzi?)

初対面の相手: 我叫李明。

(Wǒ jiào Lǐ Míng.)

学習者: 李明,认识你很高兴

(Lǐ Míng, rènshi nǐ hěn gāoxìng.)

発音を確認しながら覚えよう

あいさつは発音の正確さが第一印象を左右します。声調を間違えると通じないこともあるので、ピンイン入門で四声を確認しつつ、実際の音を聞いて真似るのがおすすめです。音声読み上げに対応した辞書アプリを使えば、フレーズ中の単語の発音もその場でチェックできます。

まとめ

  • 会話は使用頻度の高いあいさつ・自己紹介から覚える。
  • フレーズはピンインとセットで、声に出して練習する。
  • 発音は音声で確認し、声調まで意識して真似る。

まずはこの記事のフレーズを、鏡の前で声に出すところから始めてみましょう。

この章を終えると、次の中国語を使えます

我叫田中。我来自日本。我在学中文。 (Wǒ jiào Tiánzhōng. Wǒ láizì Rìběn. Wǒ zài xué Zhōngwén.)

この章の実践メモ

あいさつから、会話を組み立て、聞き返し、練習するまでの出発点です。 この章では、短く言ってから必要な確認を返す流れを練習します。

場面で使う

A: 您怎么称呼? (Nín zěnme chēnghu?)

B: 我叫田中。我来自日本。我在学中文。 (Wǒ jiào Tiánzhōng. Wǒ láizì Rìběn. Wǒ zài xué Zhōngwén.)

この章のフレーズマップ

質問・場面
您怎么称呼? (Nín zěnme chēnghu?)
中心の答え
我叫田中。我来自日本。我在学中文。 (Wǒ jiào Tiánzhōng. Wǒ láizì Rìběn. Wǒ zài xué Zhōngwén.)
別の自然な言い方
我叫李安,很高兴认识您。 (Wǒ jiào Lǐ Ān, hěn gāoxìng rènshi nín.)
この言い換えを、自分が実際に使う場面に合わせて練習しましょう。
使い方
お手本を一度聞き、自分の状況に合わせて一つだけ変えて言ってみましょう。

お手本を3ターンの会話にする

  1. 1. 場面を始める您怎么称呼? (Nín zěnme chēnghu?)
  2. 2. 中心の答えを言う我叫田中。我来自日本。我在学中文。 (Wǒ jiào Tiánzhōng. Wǒ láizì Rìběn. Wǒ zài xué Zhōngwén.)
  3. 3. 別の言い方を足す我叫李安,很高兴认识您。 (Wǒ jiào Lǐ Ān, hěn gāoxìng rènshi nín.)

実際に使う前に、誤解につながりやすい点を確認しましょう。 会話例は練習用です。重要な判断では公式の案内も確認しましょう。

言い換え

同じ目的を保ったまま、相手・時間・場所を変えて使えます。

我叫李安,很高兴认识您。 (Wǒ jiào Lǐ Ān, hěn gāoxìng rènshi nín.)

この言い換えを、自分が実際に使う場面に合わせて練習しましょう。

お手本を一度聞き、自分の状況に合わせて一つだけ変えて言ってみましょう。

よくあるつまずき

大事な情報は聞き取っただけで決めず、必要に応じて文字や書面でも確かめましょう。

初次见面先用“您”比较稳妥;熟悉后再按关系改用“你”。 (Chūcì jiànmiàn xiān yòng “nín” bǐjiào wěntuǒ; shúxī hòu zài àn guānxi gǎiyòng “nǐ”.)

会話例は練習用です。重要な判断では公式の案内も確認しましょう。

3ステップ練習

  1. 場面を一言で言う
  2. 中心の答えを言う
  3. 自分の情報を一つ足す

アウトプット練習 · 3分

この章を閉じる前に

答えの例を見る

我叫田中。我来自日本。我在学中文。(Wǒ jiào Tiánzhōng. Wǒ láizì Rìběn. Wǒ zài xué Zhōngwén.)

お手本に続けて一度言い、自分の情報を一つ変えてもう一度言いましょう。

進捗

この章の進捗

このブラウザと端末にだけ保存されます。