Базовый курс китайской грамматики — 07
Урок 07
Числа и счётные слова
После числа перед существительным обычно нужно счётное слово; перед ним часто употребляется 两. Учите существительное сразу со счётным словом.
До выбора 的, 地 или 得 выясните, что именно описывается. Вопрос оставляет место ответа открытым, а не переворачивает предложение.
Модель для распознавания
两本书，三杯茶。
Значение в контексте: Две книги; три чашки чая.
Как употреблять
После числа перед существительным обычно нужно счётное слово; перед ним часто употребляется 两. Учите существительное сразу со счётным словом.
三杯茶，两张票。
До выбора 的, 地 или 得 выясните, что именно описывается. Вопрос оставляет место ответа открытым, а не переворачивает предложение.
Используйте подробные уроки о порядке слов, le, de, вопросах и сравнениях, затем вернитесь без переводов.
Самопроверка
- Как употреблять
- Определите, что описывается: существительное, действие или результат. Вопросительное слово остаётся на месте ответа.
- Постройте свою фразу
- Составьте четыре группы с классификатором и задайте реальный вопрос к каждой.
- Самопроверка
- Можете объяснить 的, 地 или 得 через описываемый элемент?
Сопоставление и выбор
Русскоязычным важно не переносить падежную логику: время, место, аспект и дополнения занимают в китайском свои фиксированные позиции.
Главная мысль: Числа и счётные слова
Дополнительные фразы для чтения вслух
- 一张照片。
- 两位老师。
- 这本书。
Прочитайте модель, закройте перевод и восстановите предложение по смыслу. За нюансами возвращайтесь к подробным статьям.
Постройте свою фразу
Посчитайте книги, людей, напитки и плоские предметы вокруг.
说出两种物品和合适的量词。
Сначала произнесите или напишите свой вариант, затем откройте ответ.
Самопроверка
Образец и объяснение
После числа перед существительным обычно нужно счётное слово; перед ним часто употребляется 两. Учите существительное сразу со счётным словом.
两本书，四个人。
Прочитайте модель, закройте перевод и восстановите предложение по смыслу. За нюансами возвращайтесь к подробным статьям.