Im Hotel — Lektion 16
Am Ende dieses Kapitels kannst du sagen
我预订了房间。房间没有热水。
Praxisnotiz dieses Kapitels
Im Hotel machen Buchung oder Zimmernummer eine Bitte eindeutig. Nenne ein Problem pro Satz und frage nach dem nächsten Schritt.
In einer echten Situation verwenden
A: 请问您需要什么帮助？
B: 我预订了房间。房间没有热水。
Satzübersicht dieses Kapitels
- Frage oder Situation
- 请问您需要什么帮助？
- Die wichtigste Antwort
- 我预订了房间。房间没有热水。
- Eine weitere natürliche Form
- 房间没有热水，可以帮我看看吗？
- Es gibt kein heißes Wasser im Zimmer. Könnten Sie einen Blick darauf werfen?
- So verwendest du sie
- Ändere eine Person, Zeit, einen Ort oder ein Detail und sprich den gesamten Zug noch einmal.
Mache aus dem Muster drei Gesprächszüge
- 1. Eröffne die Situation请问您需要什么帮助？
- 2. Sage die Hauptantwort我预订了房间。房间没有热水。
- 3. Füge eine Alternative hinzu房间没有热水，可以帮我看看吗？
Prüfe vor dem Handeln den Punkt, der zu einem Missverständnis führen kann. Wenn Sie ein Problem melden, geben Sie zunächst die Zimmernummer an und beschreiben Sie dann das Problem.
Ein Detail verändern
Diese Variante behält die Absicht der Szene bei und gibt dir eine weitere natürliche Antwort.
房间没有热水，可以帮我看看吗？
Es gibt kein heißes Wasser im Zimmer. Könnten Sie einen Blick darauf werfen?
Ändere eine Person, Zeit, einen Ort oder ein Detail und sprich den gesamten Zug noch einmal.
Ein häufiger Fehler
Der folgende Hinweis sagt, was du in dieser Situation prüfen solltest, um Missverständnisse zu vermeiden.
报问题时先说房间号，再说具体状况。
Wenn Sie ein Problem melden, geben Sie zunächst die Zimmernummer an und beschreiben Sie dann das Problem.
Übung in drei Schritten
- Höre das Muster und sprich es nach.
- Ändere eine wichtige Angabe ohne auf den Text zu sehen.
- Nimm deine Version auf und vergleiche sie mit dem Muster.
SPRECHÜBUNG
Bevor du dieses Kapitel abschließt
Musterantwort anzeigen
我预订了房间。房间没有热水。(Wǒ yùdìng le fángjiān. Fángjiān méiyǒu rèshuǐ.)
Sprich den Satz einmal mit dem Muster und dann noch einmal mit einem eigenen Detail.
FORTSCHRITT
Dein Fortschritt
Nur in diesem Browser und auf diesem Gerät gespeichert.