От слов HSK к речи — Урок 30 | Заметки для подготовки к HSK

В конце этой главы вы сможете сказать

你喜欢吃什么？我喜欢吃面。 (Nǐ xǐhuan chī shénme? Wǒ xǐhuan chī miàn.)

Слово HSK становится разговором в вопросе, ответе и встречном вопросе. Тренируйте эту цепочку, а не только список слов.

A: 你觉得这家店怎么样？ (Nǐ juéde zhè jiā diàn zěnmeyàng?)
B: 你喜欢吃什么？我喜欢吃面。 (Nǐ xǐhuan chī shénme? Wǒ xǐhuan chī miàn.)

Вопрос или ситуация: 你觉得这家店怎么样？ (Nǐ juéde zhè jiā diàn zěnmeyàng?)
Основной ответ: 你喜欢吃什么？我喜欢吃面。 (Nǐ xǐhuan chī shénme? Wǒ xǐhuan chī miàn.)
Ещё один естественный вариант: 我喜欢这家店，因为很方便。 (Wǒ xǐhuan zhè jiā diàn, yīnwèi hěn fāngbiàn.); Мне нравится этот магазин, потому что он удобен.
Как использовать: Измените человека, время, место или одну деталь и произнесите всю реплику ещё раз.

1. Откройте ситуацию你觉得这家店怎么样？ (Nǐ juéde zhè jiā diàn zěnmeyàng?)
2. Произнесите основной ответ你喜欢吃什么？我喜欢吃面。 (Nǐ xǐhuan chī shénme? Wǒ xǐhuan chī miàn.)
3. Добавьте другой вариант我喜欢这家店，因为很方便。 (Wǒ xǐhuan zhè jiā diàn, yīnwèi hěn fāngbiàn.)

Перед действием проверьте момент, который может привести к недопониманию. Превратите заученные слова в ответ, причину и дополнительный вопрос.

Этот вариант сохраняет цель ситуации и даёт ещё один естественный способ ответить.

我喜欢这家店，因为很方便。 (Wǒ xǐhuan zhè jiā diàn, yīnwèi hěn fāngbiàn.)

Мне нравится этот магазин, потому что он удобен.

Измените человека, время, место или одну деталь и произнесите всю реплику ещё раз.

Следующая заметка объясняет, что проверить, чтобы избежать недоразумения в этой ситуации.

把背过的词变成回答、理由和追问。 (Bǎ bèi guò de cí biàn chéng huídá, lǐyóu hé zhuīwèn.)

Превратите заученные слова в ответ, причину и дополнительный вопрос.