Ungkapan inti percakapan

Setelah menyelesaikan bab ini, Anda dapat mengatakan

我想去这里。地铁站在哪儿？ (Wǒ xiǎng qù zhèlǐ. Dìtiě zhàn zài nǎr?)

Catatan praktik bab ini

Untuk mulai berbicara, Anda tidak perlu menerjemahkan kalimat panjang. Ubah maksud sederhana—bertanya, menginginkan, atau meminta—menjadi kalimat pendek yang dapat disesuaikan.

Gunakan dalam situasi nyata

A: 请问，您想去哪里？ (Qǐngwèn, nín xiǎng qù nǎlǐ?)
B: 我想去这里。地铁站在哪儿？ (Wǒ xiǎng qù zhèlǐ. Dìtiě zhàn zài nǎr?)

Peta frasa bab ini

Pertanyaan atau situasi: 请问，您想去哪里？ (Qǐngwèn, nín xiǎng qù nǎlǐ?)
Jawaban utama: 我想去这里。地铁站在哪儿？ (Wǒ xiǎng qù zhèlǐ. Dìtiě zhàn zài nǎr?)
Cara alami lainnya: 请问，地铁站怎么走？ (Qǐngwèn, dìtiě zhàn zěnme zǒu?); Permisi, bagaimana cara menuju stasiun kereta bawah tanah?
Cara memakai: Ubah orang, waktu, tempat, atau satu detail lalu ucapkan kembali seluruh giliran bicara.

Ubah contoh menjadi tiga giliran bicara

1. Buka situasinya请问，您想去哪里？ (Qǐngwèn, nín xiǎng qù nǎlǐ?)
2. Ucapkan jawaban utama我想去这里。地铁站在哪儿？ (Wǒ xiǎng qù zhèlǐ. Dìtiě zhàn zài nǎr?)
3. Tambahkan alternatif请问，地铁站怎么走？ (Qǐngwèn, dìtiě zhàn zěnme zǒu?)

Sebelum bertindak, periksa hal yang dapat menimbulkan salah paham. Jangan hanya mengatakan “di sini.” Tunjuk ke tempat atau beri nama lokasinya.

Ubah satu detail

Alternatif ini mempertahankan maksud situasi dan memberi cara lain yang alami untuk menjawab.

请问，地铁站怎么走？ (Qǐngwèn, dìtiě zhàn zěnme zǒu?)

Permisi, bagaimana cara menuju stasiun kereta bawah tanah?

Ubah orang, waktu, tempat, atau satu detail lalu ucapkan kembali seluruh giliran bicara.

Kesalahan yang sering terjadi

Catatan berikut menjelaskan hal yang perlu diperiksa agar tidak terjadi salah paham dalam situasi ini.

不要只说“这里”；指给对方看或补上地点。 (Bú yào zhǐ shuō “zhèlǐ”; zhǐ gěi duìfang kàn huò bǔ shàng dìdiǎn.)

Jangan hanya mengatakan “di sini.” Tunjuk ke tempat atau beri nama lokasinya.

Latihan tiga langkah

Dengarkan dan ulangi contoh.
Ubah satu informasi penting tanpa melihat teks.
Rekam versi Anda dan bandingkan dengan contoh.

Ungkapan inti percakapan — Pelajaran 2