Kursus inti tata bahasa Mandarin — 20

Pletec LLC Editorial Team ·

Unit 20

Partikel akhir dan reduplikasi

吗, 呢, 吧, dan 了 di akhir mengatur pertanyaan, konteks bersama, pelunakan, dan perubahan. Reduplikasi membuat tindakan singkat atau permintaan lebih ringan.

Kata penghubung menyatakan hubungan gagasan, bukan menyerahkannya pada intonasi saja. Partikel kemudian mengatur kelugasan dan konteks bersama.

Pola untuk dikenali

老师明天会在教室里给我们讲这个问题。

Lǎoshī míngtiān huì zài jiàoshì lǐ gěi wǒmen jiǎng zhège wèntí.

Arti dalam konteks: Besok guru akan menjelaskan persoalan ini kepada kami di kelas.

Cara memakai

吗, 呢, 吧, dan 了 di akhir mengatur pertanyaan, konteks bersama, pelunakan, dan perubahan. Reduplikasi membuat tindakan singkat atau permintaan lebih ringan.

我们走吧。你去吗?我想一想。

Wǒ men zǒu ba. Nǐ qù ma? Wǒ xiǎng yi xiǎng.

Kata penghubung menyatakan hubungan gagasan, bukan menyerahkannya pada intonasi saja. Partikel kemudian mengatur kelugasan dan konteks bersama.

Gunakan pelajaran rinci tentang urutan kata, le, de, pertanyaan, dan perbandingan; lalu kembali tanpa terjemahan.

Pemeriksaan diri

Cara memakai
Nyatakan hubungan logis sebelum partikel; sebab, pertentangan, atau syarat harus terlihat.
Bangun kalimat sendiri
Hubungkan enam fakta menjadi dua penjelasan dan lunakkan satu permintaan.
Pemeriksaan diri
Apakah hubungan itu jelas tanpa intonasi Anda?

Perbandingan dan pilihan

Bagi penutur bahasa Indonesia, urutan SVO terasa akrab, tetapi waktu, tempat, penanda aspek, dan pelengkap harus tetap pada posisi khas Mandarin.

Hal penting: Partikel akhir dan reduplikasi

Contoh tambahan untuk dibaca keras

  • 我昨天买的书很好看。 Wǒ zuó tiān mǎi de shū hěn hǎo kàn.
  • 他终于找到了钥匙。 Tā zhōng yú zhǎo dào le yào shi.
  • 虽然下雨,我们还是去了。 Suī rán xià yǔ, wǒ men hái shi qù le.

Baca polanya, tutup terjemahan, lalu bangun kembali kalimat dari maknanya. Kembali ke artikel rinci untuk nuansa dan pengecualian.

Bangun kalimat sendiri

Lunakkan satu permintaan dan buat satu tindakan singkat.

用吧软化一句邀请,再用重叠式表达短暂尝试。

Yòng ba ruǎn huà yí jù yāo qǐng, zài yòng chóng dié shì biǎo dá duǎn zàn cháng shì.

Ucapkan atau tulis jawaban Anda terlebih dahulu, lalu periksa jawabannya.

Pemeriksaan diri

Contoh dan penjelasan

吗, 呢, 吧, dan 了 di akhir mengatur pertanyaan, konteks bersama, pelunakan, dan perubahan. Reduplikasi membuat tindakan singkat atau permintaan lebih ringan.

请等一下吧。我看看。

Qǐng děng yí xià ba. Wǒ kàn kan.

Baca polanya, tutup terjemahan, lalu bangun kembali kalimat dari maknanya. Kembali ke artikel rinci untuk nuansa dan pengecualian.