Kosakata Mandarin aktif — bunyi, kolokasi, dan ingatan aktif
Kosakata Mandarin aktif — bunyi, kolokasi, dan ingatan aktif
Untuk siapa buku ini. Untuk pembelajar berbahasa Indonesia tingkat pemula hingga pra-menengah yang mengenali kata dalam daftar tetapi belum mantap mendengar atau mengucapkannya.
Target belajar. Dalam 30 hari, panggil kembali 90–150 kata berguna dengan bunyi dan kalimat; dalam 90 hari, gunakan 300–500 kata untuk kegiatan sendiri.
Rencana 30 dan 90 hari. Lima hari per minggu, 15–25 menit: 3–5 kata baru, kartu sulit kemarin, satu kalimat pribadi, dan pemeriksaan sepuluh kata setiap minggu.
1. Mengenal sebuah kata
Satu kata memiliki lima sambungan: bunyi, makna inti, karakter, pasangan alami, dan kalimat pribadi. Mengenali terjemahan belum cukup.
Contoh bahasa Mandarin
预约 (yùyuē) · 预约医生 (Yù yuē yī shēng)
我想预约医生。
Lakukan sekarang: Ucapkan dahulu, lalu ubah satu rincian agar kalimat itu benar bagi diri Anda.
2. Bunyi sebelum terjemahan
Dengarkan sebelum membaca, tirukan sekali, lalu ucapkan dari karakter tanpa pinyin. Nada yang ragu kembali besok.
Contoh bahasa Mandarin
决定 (juédìng) · 还没决定 (Hái méi jué dìng)
我还没决定。
Lakukan sekarang: Ucapkan dahulu, lalu ubah satu rincian agar kalimat itu benar bagi diri Anda.
3. Kartu dan buku kosakata
Buat kartu dalam empat arah: karakter→makna, bunyi→makna, situasi→Mandarin, dan rumpang→Mandarin. Tunggu dua detik sebelum menjawab.
Contoh bahasa Mandarin
解决 (jiějué) · 解决问题 (Jiě jué wèn tí)
这个办法能解决问题。
Lakukan sekarang: Ucapkan dahulu, lalu ubah satu rincian agar kalimat itu benar bagi diri Anda.
4. Kolokasi dan keluarga kata
Simpan verba bersama objek dan hasilnya: 解决问题 (Jiě jué wèn tí), 做完作业 (Zuò wán zuò yè), 预约医生 (Yù yuē yī shēng). Blok lebih mudah dipanggil daripada terjemahan lepas.
Contoh bahasa Mandarin
方便 (fāngbiàn) · 这个时间方便 (Zhè ge shí jiān fāng biàn)
这个时间对我很方便。
Lakukan sekarang: Ucapkan dahulu, lalu ubah satu rincian agar kalimat itu benar bagi diri Anda.
5. Sinonim dekat
Bandingkan kata dekat makna dalam dua kalimat singkat. Bedakan 知道 (Zhī dào) dan 认识 (Rèn shi) melalui pelengkap dan situasi, bukan definisi panjang.
Contoh bahasa Mandarin
认识 (rènshi) · 认识新朋友 (Rèn shi xīn péng you)
我想认识新朋友。
Lakukan sekarang: Ucapkan dahulu, lalu ubah satu rincian agar kalimat itu benar bagi diri Anda.
6. Kosakata menurut situasi
Pilih makan, perjalanan, janji, kerja, atau belajar menurut kebutuhan nyata berikutnya. Lima kata dan dua pola tiap adegan sudah cukup.
Contoh bahasa Mandarin
点 (diǎn) · 点一杯茶 (Diǎn yì bēi chá)
我想点一杯茶。
Lakukan sekarang: Ucapkan dahulu, lalu ubah satu rincian agar kalimat itu benar bagi diri Anda.
7. Kosakata untuk menyimak
Ubah kata tertulis menjadi kata yang terdengar: dengarkan kalimat pendek dahulu dan tandai suku kata atau nada yang hilang.
Contoh bahasa Mandarin
听懂 (tīngdǒng) · 没听懂 (Méi tīng dǒng)
请再说一遍，我没听懂。
Lakukan sekarang: Ucapkan dahulu, lalu ubah satu rincian agar kalimat itu benar bagi diri Anda.
8. Kosakata untuk berbicara
Ganti satu slot dalam kalimat contoh tiga kali, lalu rekam versi terakhir. Kalimat layanan yang pendek lebih mudah keluar saat berbicara.
Contoh bahasa Mandarin
换 (huàn) · 换一个房间 (Huàn yí ge fáng jiān)
可以帮我换一个房间吗？
Lakukan sekarang: Ucapkan dahulu, lalu ubah satu rincian agar kalimat itu benar bagi diri Anda.
9. Kosakata untuk membaca
Saat membaca, garis bawahi hanya kata berulang atau yang benar-benar menghambat pesan. Tebak dahulu, periksa kemudian, simpan satu blok berguna.
Contoh bahasa Mandarin
影响 (yǐngxiǎng) · 影响计划 (Yǐng xiǎng jì huà)
下雨会影响计划。
Lakukan sekarang: Ucapkan dahulu, lalu ubah satu rincian agar kalimat itu benar bagi diri Anda.
10. Analisis kesalahan
Kesalahan menentukan pengulangan berikutnya: bunyi, makna, pasangan, urutan, atau situasi? Perbaiki pertanyaan pada kartu.
Contoh bahasa Mandarin
复习 (fùxí) · 复习生词 (Fù xí shēng cí)
我晚上复习今天的生词。
Lakukan sekarang: Ucapkan dahulu, lalu ubah satu rincian agar kalimat itu benar bagi diri Anda.
11. Rancangan pengulangan
Ulangi sesudah pelajaran, esok hari, tiga atau empat hari kemudian, satu minggu, dan satu bulan. Jawaban yang mantap mendapat jarak lebih panjang.
Contoh bahasa Mandarin
记得 (jìde) · 记得带护照 (Jì de dài hù zhào)
记得带护照。
Lakukan sekarang: Ucapkan dahulu, lalu ubah satu rincian agar kalimat itu benar bagi diri Anda.
12. HSK sebagai peta kosakata
Gunakan HSK sebagai peta, bukan perlombaan: pilih lima kata, tambahkan bunyi, blok, kalimat pribadi, dan tandai baca/simak/cakap.
Contoh bahasa Mandarin
计划 (jìhuà) · 学习计划 (Xué xí jì huà)
我在调整学习计划。
Lakukan sekarang: Ucapkan dahulu, lalu ubah satu rincian agar kalimat itu benar bagi diri Anda.
Buku latihan
Lengkapi 我还没 (Wǒ hái méi)____。; pasangkan 解决 (Jiě jué)—问题 (Wèn tí), 预约 (Yù yuē)—医生 (Yī shēng), dan 做完—作业; ucapkan kalimat benar dengan 想 (Xiǎng), 觉得 (Jué de), atau 需要; besok dengarkan rekaman sebelum melihat.
Jawaban contoh
1. 决定。2. 解决问题、预约医生、做完作业。
Tes akhir
Tanpa catatan, baca 方便 (Fāng biàn), 觉得 (Jué de), 预约 (Yù yuē), 解决 (Jiě jué), 选择 (Xuǎn zé); sebutkan arti, kolokasi, lalu jawab tiga situasi dalam Mandarin.
Jawaban dan penilaian: Satu poin untuk bunyi dan arti, dua untuk kolokasi alami, tiga untuk tiap jawaban pribadi yang dipahami. Kesalahan kembali besok.
Indeks dan jembatan HSK
- R / L / S
- Dapat dibaca, dipahami saat menyimak, dan diucapkan dalam kalimat pribadi.
- 解决问题 (Jiě jué wèn tí)
- Pasangan kata alami; bandingkan dengan 改时间.
Rute HSK
Pilih lima kata pada tingkat Anda, tambahkan bunyi, kelompok, dan kalimat pribadi, lalu tandai R, L, atau S.
HSK 1HSK 2HSK 3HSK 4HSK 5HSK 6
Langkah berikutnya: Setiap minggu uji sepuluh kartu tanpa melihat dan sesuaikan jumlah kata baru.