Arah jalan dan transportasi umum

Setelah menyelesaikan bab ini, Anda dapat mengatakan

在哪儿换乘？ (Zài nǎr huànchéng?)

Catatan praktik bab ini

Saat menggunakan transportasi, jalur, tempat pindah, dan pintu keluar lebih penting daripada penjelasan panjang. Ulangi informasi penentu sebelum naik.

Gunakan dalam situasi nyata

A: 您想去哪里？ (Nín xiǎng qù nǎlǐ?)
B: 在哪儿换乘？ (Zài nǎr huànchéng?)

Peta frasa bab ini

Pertanyaan atau situasi: 您想去哪里？ (Nín xiǎng qù nǎlǐ?)
Jawaban utama: 在哪儿换乘？ (Zài nǎr huànchéng?)
Cara alami lainnya: 我应该在哪一站换乘？ (Wǒ yīnggāi zài nǎ yí zhàn huànchéng?); Di stasiun mana saya harus transfer?
Cara memakai: Ubah orang, waktu, tempat, atau satu detail lalu ucapkan kembali seluruh giliran bicara.

Ubah contoh menjadi tiga giliran bicara

1. Buka situasinya您想去哪里？ (Nín xiǎng qù nǎlǐ?)
2. Ucapkan jawaban utama在哪儿换乘？ (Zài nǎr huànchéng?)
3. Tambahkan alternatif我应该在哪一站换乘？ (Wǒ yīnggāi zài nǎ yí zhàn huànchéng?)

Sebelum bertindak, periksa hal yang dapat menimbulkan salah paham. Setelah mendengar rutenya, ulangi stasiun perpindahannya daripada hanya mengucapkan terima kasih.

Ubah satu detail

Alternatif ini mempertahankan maksud situasi dan memberi cara lain yang alami untuk menjawab.

我应该在哪一站换乘？ (Wǒ yīnggāi zài nǎ yí zhàn huànchéng?)

Di stasiun mana saya harus transfer?

Ubah orang, waktu, tempat, atau satu detail lalu ucapkan kembali seluruh giliran bicara.

Kesalahan yang sering terjadi

Catatan berikut menjelaskan hal yang perlu diperiksa agar tidak terjadi salah paham dalam situasi ini.

听到路线后要复述换乘站，而不是只说谢谢。 (Tīngdào lùxiàn hòu yào fùshù huànchéng zhàn, ér bú shì zhǐ shuō xièxie.)

Setelah mendengar rutenya, ulangi stasiun perpindahannya daripada hanya mengucapkan terima kasih.

Latihan tiga langkah

Dengarkan dan ulangi contoh.
Ubah satu informasi penting tanpa melihat teks.
Rekam versi Anda dan bandingkan dengan contoh.

Arah jalan dan transportasi umum — Pelajaran 15