Sandi nada dalam bahasa Mandarin: nada ketiga, yī, dan bù dalam ucapan nyata

HSK Study Notes Editorial Team ·

Di kamus, setiap kata memiliki nada tetap, tetapi dalam ucapan yang menyambung, nada di depan bisa berubah agar kata lebih mudah diucapkan dan didengar. Ini disebut sandi nada. Ini bukan daftar pengecualian yang harus dihafal, melainkan hal yang memang sudah dilakukan ucapan yang lancar. Simpan nada kamus di catatan Anda, dan ubah bunyinya hanya saat membaca frasa dengan suara. Untuk keempat nadanya sendiri, mulailah dari nada-nada bahasa Mandarin.

Dua nada ketiga berturut-turut

Ketika dua nada ketiga bertemu, nada ketiga yang pertama diucapkan sebagai nada kedua. 你好 (nǐ hǎo, “halo”) sebenarnya terdengar seperti “ní hǎo”. Anda tidak menulis ulang pinyin: perubahannya ada pada ucapan, bukan di halaman.

Untuk tiga atau lebih, kelompokkan frasa. 我很好 (wǒ hěn hǎo, “saya baik-baik saja”) biasanya dibaca wó hén hǎo. Dalam ucapan cepat, pengelompokan bergeser, jadi mulailah dengan mengotomatiskan perubahan dua suku kata.

Setengah nada ketiga

Nada ketiga sebelum nada apa pun selain nada ketiga biasanya tidak turun lalu naik lagi. Anda turun ke titik rendah lalu berhenti — sebuah setengah nada ketiga. Ini menjaga irama agar tidak melorot di setiap nada ketiga.

Nada yang berubah pada 一 (yī) dan 不 (bù)

  • 不 (bù, “tidak”) menjadi bú sebelum nada keempat: 不是 (bú shì, “bukan”), 不对 (bú duì, “salah”), 不会 (bú huì, “tidak akan / tidak bisa”). Sebelum nada lain mana pun, tetap bù.
  • 一 (yī, “satu”) menjadi yí sebelum nada keempat —一个 (yí ge, “satu [buah]”)— dan yì sebelum nada pertama, kedua, atau ketiga: 一天 (yì tiān, “satu hari”), 一年 (yì nián, “satu tahun”), 一起 (yìqǐ, “bersama”). Saat menghitung sendiri-sendiri atau membaca angka berurutan, tetap yī.

Membawa aturan ke ucapan

  1. Periksa kata sekali dengan nada kamusnya.
  2. Dengar frasa dua suku kata dan tandai hanya suku kata yang berubah.
  3. Ucapkan frasa tiga kali dan rekam yang terakhir.
  4. Masukkan ke dalam kalimat dan periksa apakah tidak ada ujung yang menjadi datar.

Anda tidak perlu melafalkan aturan sebelum berbicara. Pelajari potongan yang sering muncul sebagai bentuk bunyi tetap: 你好 (nǐ hǎo), 不会 (bú huì), 一个人 (yí ge rén, “satu orang”). Jika sandi masih terasa licin, kembalilah ke membedakan nada dan perbesar gerakan satu suku kata sebelum menggabungkannya.