은행과 결제 — 44과

Pletec LLC Editorial Team ·

이 장을 마치면 이렇게 말할 수 있어요

我想转账。手续费是多少？ (Wǒ xiǎng zhuǎnzhàng. Shǒuxùfèi shì duōshao?)

이 장의 실전 메모

결제와 이체에서는 말로 확인을 요청할 수 있지만 화면과 영수증을 대신할 수는 없습니다. 승인 전 금액, 수취인, 수수료, 처리 시간을 확인하세요.

실제 상황에서 써 보기

A: 您想办理什么业务？ (Nín xiǎng bànlǐ shénme yèwù?)

B: 我想转账。手续费是多少？ (Wǒ xiǎng zhuǎnzhàng. Shǒuxùfèi shì duōshao?)

이 장의 표현 지도

질문 또는 상황
您想办理什么业务？ (Nín xiǎng bànlǐ shénme yèwù?)
핵심 대답
我想转账。手续费是多少？ (Wǒ xiǎng zhuǎnzhàng. Shǒuxùfèi shì duōshao?)
자연스러운 다른 표현
转账手续费是多少？什么时候到账？ (Zhuǎnzhàng shǒuxùfèi shì duōshao? Shénme shíhou dàozhàng?)
은행 송금 수수료는 얼마이며 언제 입금되나요?
활용 방법
사람, 시간, 장소 또는 한 가지 세부 사항을 바꾸어 전체 대답을 다시 말해 보세요.

예시를 세 번의 대화 차례로 바꾸기

  1. 1. 상황을 열기您想办理什么业务？ (Nín xiǎng bànlǐ shénme yèwù?)
  2. 2. 핵심 대답 말하기我想转账。手续费是多少？ (Wǒ xiǎng zhuǎnzhàng. Shǒuxùfèi shì duōshao?)
  3. 3. 다른 표현 덧붙이기转账手续费是多少？什么时候到账？ (Zhuǎnzhàng shǒuxùfèi shì duōshao? Shénme shíhou dàozhàng?)

행동하기 전에 오해가 생길 수 있는 부분을 확인하세요. 재정 정보에 대해서는 듣는 내용뿐만 아니라 서면 및 공식 지침에 의존하십시오.

한 가지 바꾸기

이 표현은 장면의 의도를 유지하면서 자연스럽게 다르게 답하는 방법을 보여 줍니다.

转账手续费是多少？什么时候到账？ (Zhuǎnzhàng shǒuxùfèi shì duōshao? Shénme shíhou dàozhàng?)

은행 송금 수수료는 얼마이며 언제 입금되나요?

사람, 시간, 장소 또는 한 가지 세부 사항을 바꾸어 전체 대답을 다시 말해 보세요.

자주 하는 실수

아래 주의점은 이 상황에서 오해를 막기 위해 무엇을 확인해야 하는지 알려 줍니다.

金融信息要以书面和官方说明为准，不要只凭口头理解。 (Jīnróng xìnxī yào yǐ shūmiàn hé guānfāng shuōmíng wéi zhǔn, bù yào zhǐ píng kǒutóu lǐjiě.)

재정 정보에 대해서는 듣는 내용뿐만 아니라 서면 및 공식 지침에 의존하십시오.

3단계 연습

  1. 예시를 듣고 따라 말하세요.
  2. 글을 보지 않고 중요한 정보 하나를 바꾸세요.
  3. 내 버전을 녹음하고 예시와 비교하세요.

말하기 연습

이 장을 마치기 전에

예시 답안 보기

我想转账。手续费是多少？(Wǒ xiǎng zhuǎnzhàng. Shǒuxùfèi shì duōshao?)

예시를 따라 한 번 말하고, 내 상황에 맞는 한 가지를 바꾸어 다시 말해 보세요.

학습 진행

나의 진행 상황

이 브라우저와 기기에만 저장됩니다.