Kursus inti tata bahasa Mandarin — Pola inti

Pletec LLC Editorial Team ·

CHINESE GRAMMAR · CORE COURSE

Kursus ini menyusun pola Mandarin yang paling dapat digunakan kembali agar Anda dapat membaca, mengucapkan, dan membangunnya lagi. Perlakukan setiap contoh sebagai kerangka.

Bagi penutur bahasa Indonesia, urutan SVO terasa akrab, tetapi waktu, tempat, penanda aspek, dan pelengkap harus tetap pada posisi khas Mandarin.

Pola inti

Baca polanya, tutup terjemahan, lalu bangun kembali kalimat dari maknanya. Kembali ke artikel rinci untuk nuansa dan pengecualian.

1. Membangun kalimat

Bangun predikat terlebih dahulu, lalu tentukan informasi yang harus berada di depannya. Bahasa Indonesia lebih longgar; Mandarin memerlukan kerangka yang stabil.

Cara memakai
Garisbawahi predikat utama terlebih dahulu, lalu letakkan waktu dan tempat di depannya; jangan membetulkan terjemahan harfiah di akhir.
Bangun kalimat sendiri
Jelaskan satu kebiasaan dalam tiga versi: kerangka, tambah waktu, lalu tambah tempat.
Pemeriksaan diri
Jika satu frasa dihilangkan, apakah kerangka kalimat masih utuh?
  1. Unit 01

    Kerangka: subjek–waktu–tempat–verba–objek

    Mandarin biasanya menempatkan verba lebih awal dan waktu sebelum tindakan. Bangun dulu inti subjek–verba–objek, lalu tambahkan keterangan.

    我明天在学校学习中文。

    Wǒ míngtiān zài xuéxiào xuéxí Zhōngwén.

    Arti dalam konteks: Besok saya akan belajar bahasa Mandarin di sekolah.

    Coba sendiri: Ganti besok, sekolah, dan bahasa Mandarin dengan keadaan Anda.

  2. Unit 02

    Predikat nomina, adjektiva, dan verba

    Predikat nomina biasanya memerlukan 是, sedangkan adjektiva dapat langsung menjadi predikat. 很 sering membuat deskripsi netral, bukan semata-mata berarti “sangat”.

    她是老师。她很忙。

    Tā shì lǎoshī. Tā hěn máng.

    Arti dalam konteks: Dia seorang guru. Dia sibuk.

    Coba sendiri: Buat satu kalimat identitas dan satu kalimat deskripsi.

  3. Unit 03

    Waktu, tempat, dan gerak

    Waktu dan tempat berlangsungnya tindakan biasanya berada sebelum verba. Jangan menyalin mentah posisi keterangan bahasa Indonesia.

    我明天在学校学习中文。

    Wǒ míngtiān zài xuéxiào xuéxí Zhōngwén.

    Arti dalam konteks: Besok saya akan belajar bahasa Mandarin di sekolah.

    Coba sendiri: Katakan kapan dan di mana Anda belajar, bekerja, atau makan.

  4. Unit 04

    Penyangkalan: 不, 没(有), 别

    Gunakan 不 untuk kebiasaan, niat, dan masa depan; gunakan 没(有) untuk tindakan yang tidak terjadi. 别 adalah permintaan larangan langsung.

    我不喝咖啡。昨天没喝。别着急。

    Wǒ bù hē kāfēi. Zuótiān méi hē. Bié zhāojí.

    Arti dalam konteks: Saya tidak minum kopi. Kemarin saya tidak minum. Jangan khawatir.

    Coba sendiri: Bandingkan “saya tidak pergi” dan “kemarin saya tidak pergi”.

2. Menjelaskan dan bertanya

Sebelum memilih 的, 地, atau 得, tanyakan unsur apa yang dijelaskan. Pertanyaan membiarkan tempat jawaban terbuka, bukan membalik susunan.

Cara memakai
Tentukan sasaran setiap pewatas: nomina, tindakan, atau hasil. Kata tanya tetap berada di posisi jawaban.
Bangun kalimat sendiri
Buat empat kelompok angka–kata bantu bilangan–nomina dan tanyakan pertanyaan nyata untuk masing-masing.
Pemeriksaan diri
Dapatkah Anda menjelaskan 的, 地, atau 得 melalui unsur yang diterangkan?
  1. Unit 05

    Bertanya tanpa inversi

    Kata tanya tetap berada di tempat jawaban seharusnya muncul. 吗, pola A不A, dan kata tanya tidak membalik susunan kalimat.

    你想吃什么?

    Nǐ xiǎng chī shénme?

    Arti dalam konteks: Kamu ingin makan apa?

    Coba sendiri: Tanyakan orang, tempat, alasan, dan pilihan.

  2. Unit 06

    Pewatas: 的, 地, 得

    的 menerangkan nomina, 地 menunjukkan cara sebelum verba, dan 得 membuka pelengkap sesudah verba. Tentukan dulu unsur yang sedang diterangkan.

    我买的书很好看。她说得很快。

    Wǒ mǎi de shū hěn hǎokàn. Tā shuō de hěn kuài.

    Arti dalam konteks: Buku yang saya beli sangat bagus. Dia berbicara cepat.

    Coba sendiri: Perluas satu nomina, satu tindakan, dan satu hasil.

  3. Unit 07

    Angka dan kata ukur

    Angka biasanya memerlukan kata ukur sebelum nomina; 两 lazim dipakai sebelum kata ukur. Pelajari nomina bersama kata ukurnya.

    两本书,三杯茶。

    Liǎng běn shū, sān bēi chá.

    Arti dalam konteks: Dua buku; tiga cangkir teh.

    Coba sendiri: Hitung buku, orang, minuman, dan benda datar di sekitar Anda.

  4. Unit 08

    Keberadaan, lokasi, dan identifikasi

    有 memperkenalkan sesuatu yang ada, 在 menyatakan lokasi sesuatu yang sudah diketahui, dan 是 mengidentifikasi atau menggolongkan. Pilihan ini mengubah fokus informasi.

    桌子上有一本书。书在桌子上。

    Zhuōzi shàng yǒu yì běn shū. Shū zài zhuōzi shàng.

    Arti dalam konteks: Ada sebuah buku di atas meja. Buku itu berada di atas meja.

    Coba sendiri: Gambarkan meja Anda dengan ketiga pola.

3. Aspek, modalitas, perbandingan

Jangan menerjemahkan kala kata demi kata. Pilih sudut pandang: selesai, sedang berlangsung, keadaan, pengalaman, kemungkinan, atau perbandingan.

Cara memakai
Pilih sudut pandang sebelum penanda: selesai, proses, keadaan, pengalaman, kemungkinan, atau perbandingan.
Bangun kalimat sendiri
Ceritakan kemarin, sekarang, dan rencana dengan tiga pilihan aspek atau modal yang berbeda.
Pemeriksaan diri
Dapatkah Anda menjelaskan mengapa 不 dan 没(有) tidak saling menggantikan?
  1. Unit 09

    Peristiwa selesai dengan 了

    了 bukan bentuk lampau otomatis; ia menandai tindakan berbatas atau keadaan baru yang relevan. Perhatikan kaitannya dengan saat ini.

    我看了电影。我在看电影。我看过这部电影。

    Wǒ kàn le diànyǐng. Wǒ zài kàn diànyǐng. Wǒ kàn guo zhè bù diànyǐng.

    Arti dalam konteks: Saya menonton film. Saya sedang menonton film. Saya pernah menonton film ini.

    Coba sendiri: Ceritakan dua hal yang selesai kemarin dan satu perubahan sekarang.

  2. Unit 10

    Sedang berlangsung, keadaan, dan pengalaman

    在/正在 menunjukkan proses, 着 keadaan yang berlanjut, dan 过 pengalaman. Pilih dulu sudut pandang terhadap tindakan.

    门开着。他学了两年。

    Mén kāi zhe. Tā xué le liǎng nián.

    Arti dalam konteks: Pintunya terbuka. Dia belajar selama dua tahun.

    Coba sendiri: Buat kalimat untuk proses, keadaan, dan pengalaman.

  3. Unit 11

    Verba modal dan niat

    会 berarti kemampuan yang dipelajari atau prediksi; 能 kemungkinan nyata; 可以 izin; 想 dan 要 keinginan atau rencana. Semuanya bukan satu kata “bisa”.

    我会游泳。今天不能来。

    Wǒ huì yóuyǒng. Jīntiān bù néng lái.

    Arti dalam konteks: Saya bisa berenang. Hari ini saya tidak bisa datang.

    Coba sendiri: Minta izin, sebutkan kemampuan, dan buat rencana.

  4. Unit 12

    Perbandingan dan tingkat

    Dengan 比, jangan memakai 很 sebelum adjektiva. 没有 berarti “tidak se…”, sedangkan 一点儿 dan 更 mengatur tingkat.

    她比我高。这本书太贵了。

    Tā bǐ wǒ gāo. Zhè běn shū tài guì le.

    Arti dalam konteks: Dia lebih tinggi daripada saya. Buku ini terlalu mahal.

    Coba sendiri: Bandingkan dua tempat, orang, dan harga.

4. Memindahkan informasi

Struktur ini mengubah fokus: objek yang ditangani, unsur terdampak, rute, penerima, atau tujuan. Hasilnya harus tetap terlihat.

Cara memakai
Cari peserta yang paling penting: objek yang ditangani, subjek terdampak, rute, penerima, atau tujuan.
Bangun kalimat sendiri
Berikan instruksi, laporkan hasil yang tidak diinginkan, dan jelaskan perjalanan dengan tujuan.
Pemeriksaan diri
Apakah setiap kalimat 把 memperlihatkan hasil pada objek?
  1. Unit 13

    Pelengkap hasil dan arah

    Pelengkap menunjukkan keberhasilan, penyelesaian, penemuan, atau arah tindakan. Ia melekat pada verba sebagai bagian predikat.

    我看懂了。请拿出来。

    Wǒ kàn dǒng le. Qǐng ná chū lai.

    Arti dalam konteks: Saya melihatnya dan mengerti. Tolong keluarkan.

    Coba sendiri: Ubah 看, 写, 找, dan 拿 menjadi tindakan dengan hasil.

  2. Unit 14

    Durasi, frekuensi, dan pengulangan

    Durasi menjawab “berapa lama”, frekuensi “seberapa sering”, dan jumlah pengulangan “berapa kali”. Posisi juga bergantung pada objek.

    请把门关上。

    Qǐng bǎ mén guān shàng.

    Arti dalam konteks: Tolong tutup pintunya.

    Coba sendiri: Jelaskan satu kebiasaan dan satu kegiatan selesai dengan durasi.

  3. Unit 15

    把: menangani objek yang dikenal

    把 memajukan objek tertentu yang terkena tindakan dan biasanya memerlukan hasil, tempat, jumlah, atau efek lain. Ini bukan hiasan urutan biasa.

    我的车被朋友借走了。

    Wǒ de chē bèi péngyou jiè zǒu le.

    Arti dalam konteks: Mobil saya dipinjam oleh seorang teman.

    Coba sendiri: Berikan tiga instruksi dengan hasil yang terlihat.

  4. Unit 16

    被: menonjolkan yang terkena dampak

    被 menaruh orang atau benda yang terkena dampak di depan, khususnya jika hasilnya penting atau tidak diinginkan. Pelaku dapat tidak disebutkan.

    我跟朋友从家走到学校。

    Wǒ gēn péngyou cóng jiā zǒu dào xuéxiào.

    Arti dalam konteks: Saya berjalan dari rumah ke sekolah bersama seorang teman.

    Coba sendiri: Gambarkan sesuatu yang hilang, dipinjam, atau diselesaikan.

5. Menghubungkan gagasan

Kata penghubung menyatakan hubungan gagasan, bukan menyerahkannya pada intonasi saja. Partikel kemudian mengatur kelugasan dan konteks bersama.

Cara memakai
Nyatakan hubungan logis sebelum partikel; sebab, pertentangan, atau syarat harus terlihat.
Bangun kalimat sendiri
Hubungkan enam fakta menjadi dua penjelasan dan lunakkan satu permintaan.
Pemeriksaan diri
Apakah hubungan itu jelas tanpa intonasi Anda?
  1. Unit 17

    Kata relasi: 在, 从, 到, 给, 跟, 对

    Kata-kata ini mengenalkan latar, asal, tujuan, penerima, teman, atau sudut pandang sebelum verba utama. Bacalah sebagai hubungan, bukan terjemahan lepas.

    我去商店买水果。

    Wǒ qù shāngdiàn mǎi shuǐguǒ.

    Arti dalam konteks: Saya pergi ke toko untuk membeli buah.

    Coba sendiri: Katakan dengan siapa Anda pergi, dari mana datang, dan kepada siapa berbicara.

  2. Unit 18

    Verba serial dan tujuan

    Beberapa verba dengan subjek sama dapat dirangkai tanpa tambahan “untuk” atau “dan”. Susun menurut urutan tindakan nyata.

    因为下雨,所以没去。

    Yīnwèi xià yǔ, suǒyǐ méi qù.

    Arti dalam konteks: Karena hujan, saya tidak pergi.

    Coba sendiri: Jelaskan perjalanan bertujuan dan cara Anda pergi bekerja.

  3. Unit 19

    Penghubung dan logika

    因为…所以…, 虽然…但是…, dan 如果…就… memperjelas sebab, kontras, dan syarat. Jika konteks jelas, kedua bagiannya tidak selalu harus muncul.

    你去吗?我想一想。

    Nǐ qù ma? Wǒ xiǎng yi xiǎng.

    Arti dalam konteks: Kamu pergi? Biar saya berpikir sebentar.

    Coba sendiri: Hubungkan fakta singkat dengan sebab, kontras, dan syarat.

  4. Unit 20

    Partikel akhir dan reduplikasi

    吗, 呢, 吧, dan 了 di akhir mengatur pertanyaan, konteks bersama, pelunakan, dan perubahan. Reduplikasi membuat tindakan singkat atau permintaan lebih ringan.

    老师明天会在教室里给我们讲这个问题。

    Lǎoshī míngtiān huì zài jiàoshì lǐ gěi wǒmen jiǎng zhège wèntí.

    Arti dalam konteks: Besok guru akan menjelaskan persoalan ini kepada kami di kelas.

    Coba sendiri: Lunakkan satu permintaan dan buat satu tindakan singkat.

6. Membaca, menulis, mengulas

Membaca dan menulis menguji penerapan. Pecah kalimat sebelum menerjemahkan dan saat menyunting periksa satu keputusan tata bahasa setiap kali.

Cara memakai
Baca per kelompok, bukan kata kamus satuan. Saat menulis, perbaiki urutan sebelum mencari kosakata sulit.
Bangun kalimat sendiri
Tandai satu kalimat, tulis empat kalimat terkait, lalu sunting dalam satu putaran.
Pemeriksaan diri
Dapatkah Anda menyebut unit berikutnya yang perlu diulang dan buktinya?
  1. Unit 21

    Membaca per blok tata bahasa

    Sebelum menerjemahkan, temukan predikat utama. Pisahkan waktu, tempat, frasa relasi, pewatas, dan pelengkap agar kalimat panjang lebih jelas.

    我明天想跟朋友去图书馆学习。

    Wǒ míngtiān xiǎng gēn péngyou qù túshūguǎn xuéxí.

    Arti dalam konteks: Besok saya ingin pergi ke perpustakaan bersama teman untuk belajar.

    Coba sendiri: Tandai predikat dan pewatas pada contoh bacaan.

  2. Unit 22

    Menulis paragraf terkendali

    Tulis dari kerangka: topik, waktu/tempat, tindakan, hasil, dan alasan. Periksa kata ukur, negasi, dan aspek sebelum menambah kosakata sulit.

    我昨天没去。她说得很快。

    Wǒ zuótiān méi qù. Tā shuō de hěn kuài.

    Arti dalam konteks: Kemarin saya tidak pergi. Dia berbicara sangat cepat.

    Coba sendiri: Tulis empat kalimat terkait tentang rencana atau perjalanan baru-baru ini.

  3. Unit 23

    Menyunting melalui perbandingan

    Saat menyunting, tanyakan secara khusus: 不 atau 没? 的 atau 得? 比 atau 没有? Kemudian baca keras susunan informasinya.

    虽然下雨,但是我还是去了学校。

    Suīrán xià yǔ, dànshì wǒ háishi qù le xuéxiào.

    Arti dalam konteks: Walaupun hujan, saya tetap pergi ke sekolah.

    Coba sendiri: Perbaiki empat kalimat yang tertukar di buku kerja.

  4. Unit 24

    Ulasan kumulatif dan diagnosis

    Diagnosis harus menunjukkan langkah belajar berikutnya, bukan hanya nilai. Bangun kembali jawaban dari makna, lalu kembali pada satu pola lemah besok.

    我明天想跟朋友去图书馆学习。

    Wǒ míngtiān xiǎng gēn péngyou qù túshūguǎn xuéxí.

    Arti dalam konteks: Besok saya ingin pergi ke perpustakaan bersama teman untuk belajar.

    Coba sendiri: Kerjakan diagnosis tanpa catatan dan buat antrean ulasan pribadi.

Latihan ingatan aktif

Untuk setiap pola, ucapkan atau tulis kalimat baru dengan waktu, tempat, atau objek Anda sendiri.

Contoh rekonstruksi

我明天在图书馆看这本书。Wǒ míngtiān zài túshūguǎn kàn zhè běn shū. — Besok saya akan membaca buku ini di perpustakaan.